擦鞋匠战战兢兢地走进了贝洛内家族的会客室。 他的战战兢兢并不来自于这里是贝洛内家族的领地，他为老贝纳尔多擦了三十年的皮鞋，而老贝纳尔多总是乐于尊重那些尊重他的人，上次他踏入这里的时候，是来请老贝纳尔多为他的儿子命名。 他的惶恐来自于今天坐在房间里的，并不是老贝纳尔多，而是他的儿子，莱昂图索。 他没怎么听说过这位少爷的消息，他只知道，这位少爷从来没有去他那里擦过鞋。 “我的父亲暂时不在，但是，你可以像信任他一样信任我。” 青年的话仿佛带着一种魔力，让擦鞋匠悬着的心稍微放下了一些，开始讲述他不得不来到这里的理由—— 他那做正经生意的儿子，和一位来自哥伦比亚的女子相爱，可是那名女子有一个蛮不讲理的追求者，对方不忿于他儿子的存在，在三天前的夜晚，堵住了他的儿子，将他打成重伤。他试图寻求法院的帮助，然而，对方属于来自哥伦比亚的某个家族，请的律师轻而易举地将一切罪责洗得干干净净。 “当我走出法院的时候，那人走到我的面前，塞给我两张钱，笑嘻嘻地告诉我这些钱拿去当我儿子的医药费。我……”擦鞋匠说着说着，眼泪从干枯的眼眶中汹涌而出。 莱昂图索静静地听着，他知道如果他的父亲在这里，一定会拍拍老擦鞋匠的肩膀，安抚他，对他的痛苦表示尊重，然后给出一个充满人情味的解决方法。 一般来说，解决方法无非是见一些血。 但他不会这么做。 “您想要什么？” “我没有别的要求，尊敬的莱昂图索，我只希望能够伸张正义。” “正义。我可以理解为，您希望他们承受和您儿子相同的痛苦吗？” “是的，我别无他求。” 莱昂图索打了一个响指，一个红发的青年应声从侧门走出。 “德米特，先去调查清楚那人背后的帮派。” “这个简单，但是然后呢？” “然后，如果我没记错的话，那些哥伦比亚帮派想要绕开我们和本地政府打好关系。那就让我们的人提出一份法案，内容是给哥伦比亚拓荒区输送‘人才’，希望各家族积极相应。我们就挑几个本来就要流放的家伙进去。” 红发青年打了个响指，“然后，把这个人加进去？” “没错。” “明白了。” 青年说着就离开了房间，莱昂图索则转向有些错愕的擦鞋匠，“这是我为您准备的正义，不知道您是否满意？” 擦鞋匠很快理解了其中的奥秘，看向莱昂图索的目光从错愕变成了感激。 “对了，拿着这个。” “这是……” “我的‘铳’，把它放在您的擦鞋机器边上，这样就不会有人来找您麻烦了。” “但是——” “放心，我很少用到它，在您觉得能睡安稳觉的时候，再把它交给楼下的门卫就好。”